In Uprooted nimmt Naomi Novik den Leser mit auf eine Reise in eine Fantasy-Welt, die so einzigartig ist, dass man sie gar nicht mehr verlassen möchte.
Zauberer, Königshöfe und eine böse, übermächtige Kraft, die das Land der Geschichte zu zerstören droht. Klingt zunächst einmal nach den gewöhnlichen Zutaten für einen gewöhnlichen Fantasy-Roman: einfach und schön zu lesen, aber nach immer demselben Muster. Doch das täuscht gewaltig.
Denn Agnieszka, die Protagonistin, betritt keine Harry Potter ähnliche Zauberwelt, als der Drache, der örtliche Zauberer, sie auswählt, ihm in seinem Turm zu dienen. Ihr Dorf liegt am Rand eines Waldes, der in seinen Tiefen der Feind der Menschen dort zu sein scheint, und Agnieszka entdeckt schon bald, dass der Drache sie nicht nur ausgewählt hat, um sein Essen zu kochen. Eine ungeheure und vor allem mysteriöse Macht aus dem Herzen des Waldes, der nicht einmal der mächtigste Zauberer des Landes gewachsen ist, rückt den Dörfern im Tal immer näher. Doch auch das ganze Königreich ist in Gefahr, denn die Macht greift um sich wie eine Krankheit. Agnieszka stolpert also mit nur wenigen Helfern in ein Abenteuer, das gewaltiger ist als zunächst gedacht.
Nach der neunteiligen Fantasy-Reihe mit historischen Elementen Die Feuerreiter Seiner Majestät erschafft Novik in Uprooted, oder im Deutschen Das dunkle Herz des Waldes, eine neue magische Welt, die zum Greifen nahe ist. Wie auch in Cornelia Funkes Reckless basiert sie Teile ihrer Erzählungen und Figuren auf alten Märchen und Sagen, hier allerdings aus dem osteuropäischen Raum. Dennoch lässt sich ihr Werk schwer mit anderen Büchern desselben Genres vergleichen, so anders ist Uprooted. Der Schreibstil erweckt nicht nur die Figuren sondern auch die komplette Welt gleich zum Leben und erzeugt eine Spannung, die beim Lesen kaum zu ertragen ist. Einem unbekannten und übermächtigen Feind gegenüberstehend versucht der Leser mit der Hauptfigur gemeinsam das Rätsel um den so völlig anderen Bösewicht der Geschichte zu lösen.
Unvorhersehbar, spannend, auf eine dunkle Art bezaubernd und im wahrsten Sinne des Wortes entwurzelnd. Für alle, die von Fantasy nicht genug kriegen können und Lust auf etwas völlig Neues auf diesem Gebiet haben. Aber auch für alle, die sich darauf einlassen wollen, von Novik unwiderruflich in eine andere, überraschend dunkle Welt gezogen zu werden.
Alicia Kohl